Currently to add any file to a static resource the file must be created, added to the static resource itself, re-uploaded to Salesforce, and then pulled down within Welkin Suite before it can be worked on.
Are there any plans to expand static resource functionality within WS?